English translation for "buisson ardent"

n. burning bush, bush described in the book of exodus which burned with fire but was not consumed

Example Sentences:

	1.	The central panel represents the Virgin and Child seen on the burning bush. Le panneau central représente la Vierge et l'Enfant sur le buisson ardent.
	2.	Le Buisson ardent, triptych, (1475-1476), tempera on wood, 410 x 305 cm, Aix-en-Provence, cathédrale Saint-Sauveur. Le Buisson ardent, triptyque, (1475-1476), détrempe sur bois, 410 × 305 cm, Aix-en-Provence, cathédrale Saint-Sauveur.
	3.	Moses, in the presence of the burning bush, reluctantly receives from God the order to become a prophet and free Israel from bondage in Egypt. Moïse, en présence du Buisson ardent, reçoit de Dieu la mission de devenir un prophète et de libérer Israël de l'esclavage en Égypte.
	4.	The Bible also often describes the land of Israel as a land "flowing with milk and honey" (for example, Exod 3:8). L'expression se rapporte à l'abondance de la terre d'Israël ("un pays où coulent le lait et le miel") et est employée pour la première fois dans le livre de l'Exode 3:8, lorsque Moïse voit le buisson ardent.
	5.	As an example of "sacred space" demanding a certain response from man, Eliade gives the story of Moses halting before Yahweh's manifestation as a burning bush (Exodus 3:5) and taking off his shoes. En guise d’exemple d’espace sacré, réclamant de l’homme une certaine réaction, Eliade évoque le récit de Moïse tombant en arrêt devant la manifestation de Yahweh sous la forme d’un buisson ardent (Exode 3:5) et réagissant en ôtant ses chaussures.
	6.	It was therefore usual to have depictions of Jesus as Logos taking the place of the Father and creating the world alone, or commanding Noah to construct the ark or speaking to Moses from the Burning bush. C’est une habitude d’avoir des représentations de Jésus-Christ comme Verbe prenant la place de Dieu le Père en créant le monde seul, ou commandant à Noé de construire l’arche, ou même parlant à Moïse dans le Buisson ardent.
	7.	The text concentrates on the concept of the sacred place, based on the Biblical story of Jacob's Ladder, Jacob's saying "Surely the Lord is in this place; and I knew it not" (Genesis 28:16), and the story of the burning bush where Moses is told "put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground" (Exodus 3:5). Le texte, concentré sur le concept d'endroit sacré, est basé sur l'histoire Biblique de l'échelle de Jacob, où Jacob disait « Certainement, l'Éternel est en ce lieu et je ne le savais pas » (Genèse, 28:16), et le récit du buisson ardent où il disait à Moïse « Retire tes chaussures de tes pieds, car le lieu sur lequel tu te tiens est une terre sainte » (Exode, 3:5).

Similar Words：

"buisine (musique)" English translation, "buissard" English translation, "buisson" English translation, "buisson (cratère)" English translation, "buisson (vaucluse)" English translation, "buisson ardent (bible)" English translation, "buissoncourt" English translation, "buissonnier" English translation, "buissy" English translation